Strange news from the cosmopolitan city of Amsterdam, where a court has reportedly upheld the closure of a shop owned by the Amsterdam Cheese Company for using too much English (https://www.theguardian.com/world/2018/jan/26/dutch-cheese-heads-told-to-close-amsterdam-shop). The company (motto 'Say cheese to life') is accused of catering more for tourists than locals in their Damrak locality. The owners (self-identifying 'kaas-koppen') claim that, as English is the 2nd language of around 70% of the Dutch, it is simply more convenient to use this language in their labelling.
This blog may help people explore some of the 'hidden' issues involved in certain media treatments of environmental and scientific issues. Using personal digital images, it's also intended to emphasise seasonal (and other) changes in natural history of the Swansea (South Wales) area. The material should help participants in field-based modules and people generally interested in the natural world. The views are wholly those of the author.
Sunday, 28 January 2018
A Cheese is a Cheese by Any Other Name?
Strange news from the cosmopolitan city of Amsterdam, where a court has reportedly upheld the closure of a shop owned by the Amsterdam Cheese Company for using too much English (https://www.theguardian.com/world/2018/jan/26/dutch-cheese-heads-told-to-close-amsterdam-shop). The company (motto 'Say cheese to life') is accused of catering more for tourists than locals in their Damrak locality. The owners (self-identifying 'kaas-koppen') claim that, as English is the 2nd language of around 70% of the Dutch, it is simply more convenient to use this language in their labelling.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Birder's Bonus 241
Noted a Curlew ( Numenius arquata ) on the Loughor estuary at Bynea.
-
Greater spearwort ( Ranunculus lingua ) has been used in traditional medicine to treat rheumatism, skin conditions and digestive problems.
-
Green buckwheat ( Fagopyrum tartaricum ) is also called 'Tartar buckwheat'. It's a domesticated food plant, producing kernels. ...
-
Daily shots of my fully compostable Oyster mushroom pot, received for Christmas. Omelettes ahoy!
No comments:
Post a Comment